• 佛罗伦萨(叶赛宁) /Moonlight Sonata - Dan Gibson

    图为这些天出去玩拍的。



    佛罗伦萨

    佛罗伦萨,你是温柔的鸢尾花;
    整整一天,我在为谁而伤痛——
    怀着一腔缠绵而无望的爱,
    在你的卡申娜公园的尘土中?

    哦,我将甜蜜地回忆起这无望:
    在你的林荫下生活和憧憬,
    去亲身感受你古代的炎热
    和我的衰老的灵魂的柔情。

    然而我们命里注定要分手,
    而穿过千条江河与万重山岭,
    你的鸢尾花将如我的少年时代
    依稀进入我的梦境。

    漆黑的天上是虚幻的窗户,
    古老的宫殿上是一盏探照灯。
    看,他花枝招展地飘然走来,
    黝黑的脸上挂着迷人的笑容。

    酒力使我的视线模糊不清,
    我的脉管里仿佛有火在流动……
    “今晚我6应该唱什么,夫人?
    唱什么才能让您做个好梦?”

    ——【作者:叶赛宁 写于 1909年】

    {注意:由于音乐调用的是网易云音乐的iframe框架,因此加载慢,多点几次,慢慢点,耐心等等就可以播放了}

扫描或长按关注微信,精彩不限等着你