• 忧郁-(波德莱尔)/Mighty to Save{轻快舒缓}

    图为前几天拍的。心越发浮躁起来,很难好好静下心来看看书,写写文了,倒是一直在自我堕落着, 好想让自己静下心来。


    当天空像盖子般沉重而低垂,
    压在久已厌倦的呻吟的心上,
    当它把整个地平线全部包围,
    泻下比夜更惨的黑暗的昼光;


    当大地变成一座潮湿的牢房,
    在那里,“希望”就像是一只蝙蝠,
    用怯懦的翅膀不断拍打牢墙,
    又向朽烂的天花板一头撞去;

    当雨水洒下绵绵无尽的雨丝,
    仿佛一座大牢狱的铁栏一样,
    当一群无声息的讨厌的喜子
    来到我们的头脑的深处结网。


    这时,那些大钟突然暴跳如雷,
    向长空发出一阵恐怖的咆哮,
    像那些无家可归的游魂野鬼,
    那样顽固执拗,开始放声哀号。


    ——一一长列的柩车,没有鼓乐伴送,
    在我的灵魂里缓缓前进;“希望”
    失败而哭泣,残酷暴虐的“苦痛”
    把黑旗插在我低垂的脑壳上。

    ——【法】波德莱尔(钱春绮译)

    [夏尔·皮埃尔·波德莱尔(Charles Pierre Baudelaire,1821年4月9日-1867年8月31日),法国十九世纪最著名的现代派诗人,象征派诗歌先驱,代表作有《恶之花》。夏尔·波德莱尔是法国象征派诗歌的先驱,在欧美诗坛具有重要地位,其作品《恶之花》是十九世纪最具影响力的诗集之一。从1843年起,波德莱尔开始陆续创作后来收入《恶之花》的诗歌,诗集出版后不久,因“有碍公共道德及风化”等罪名受到轻罪法庭的判罚。1861年,波德莱尔申请加入法兰西学士院,后退出。作品有《恶之花》、《巴黎的忧郁》、《美学珍玩》、《可怜的比利时!》等。]

    {注意:由于音乐调用的是网易云音乐的iframe框架,因此加载慢,多点几次,慢慢点,耐心等等就可以播放了}

扫描或长按关注微信,精彩不限等着你