• 最后的暮晚(选自《里尔克诗选》)//流れる雲よりもはやく - 松下奈緒

    图为我正在弄得一个关于人工智能方面的平台,叫做砝数,敬请期待。松下奈緒的钢琴曲个人很是喜欢,推荐给大伙不是听听,真的很好听。


    最后的暮晚

    (征得诺娜女士的许可而作)

    然后是夜和远处的轰隆声,此刻
    运兵的列车正开出,驶向战火。
    他抬起头,在钢琴上继续弹奏,
    目光越过空间,在她脸上驻留——
    恍若凝视着一面镜子:她的容颜
    每处细节都充盈着他的青春容颜,
    他那隐现着痛苦的脸,流动的
    乐音让它更美,更勾魂摄魄。
    突然,镜中的影像碎裂了。她站在
    窗前,仿佛这一切与自己无关;
    她的心剧烈地跳动,犹如鼓点。
    他的手停下了。风从窗外吹进来。
    镜台上,黑色军帽和它骷髅似的
    象牙顶部透出一种不祥的诡异。


    灵石 译

    {注意:由于音乐调用的是网易云音乐的iframe框架,因此加载慢,多点几次,慢慢点,耐心等等就可以播放了}

扫描或长按关注微信,精彩不限等着你